Table 1 shows one common latches/locks/linkage related problems of the 1996 Chevrolet C2500.
Tailgate latch failed.