One problem related to tank assembly has been reported for the 2009 Mercedes Benz E350. The most recently reported issues are listed below.
Reference NHTSA action number: pe12001 inconsistent gas smell from my car after filling up the tank.