One problem related to transmission noise has been reported for the 2003 Mitsubishi Lancer. The most recently reported issues are listed below. Please also check out the statistics and reliability analysis of the 2003 Mitsubishi Lancer based on all problems reported for the 2003 Lancer.
2003 Mitsubishi Lancer evolution. Loud grinding noises coming from the transmission within a few thousand miles. Cars under 8 thousand miles having to replace clutches and transmissions. Gears popping into neutral. Dealership accepted warranty and is currently working on the car. Car was returned a 2nd time to be looked at again.