O2 Sensor problems of the 2018 Toyota Camry

Multiple issues with radar sensors- disable parking assist, lane assist and rear traffic sensors due to constant malfunctioning - battery has been replaced twice within the past 6 months - vacuum pump for automatic break assist replaced April 2024 - automatic brake assist failed while on vacation and car had to be driven without assisted breaks from new orleans to jackson ms for repair - car can only be driven in sport mode otherwise there is concerning jerking and rough gear change and acceleration lag, this issue has been addressed since the date of purchase but no serious concerns expressed by maintenance professionals. Car has been having major issues now since approximately mid to latejuly 2024 more issues began - rough, fluxuating idle while parked and while driving - battery replaced, air filter replaced, spark plugs replaced, O2 sensors (both) replaced, throttle body replaced, idle air control sensor replaced; all just over the course of 4 months- car sputters and rattles after getting gas - has died after being gassed up 3 separate times since August 2024- maf sensor was the last part considered the potential culprit- order replacement and installed, check engine light immediately came on after installation po607 ecm- removed new maf sensor and reinstalled old one- code was able to be cleared- waiting on another replacement maf sensor- too many codes have been thrown too list here but all parts have been replaced to "fix" the issues without success. Car stalls at redlights and stop signed. Sputters and idles erratically after filling with gas. Idle fluctuates when in park. Car has been well maintained and is my daily driver. I have 3 children and have been stranded at gas stations twice with [xxx] in generally unsafe locations during evening hours since August. I can not keep throwing money into a car with less than 200k miles on it. Please help information redacted pursuant to the freedom of information act (foia), 5 u. S. C. 552(b)(6).