One problem related to steering wheel vibrate has been reported for the 2000 Toyota Prius. The most recently reported issues are listed below.
2001 Toyota Prius - steering wheel suddenly vibrates and pulls hard to the side. Problem is intermittent but has increased in frequency. Dealer said it was brake drum and performed $800 repair but online search suggests it is actually common steering problem that continues even after prior repair.