One problem related to transmission not engage has been reported for the 2000 Volkswagen New Beetle. The most recently reported issues are listed below. Please also check out the statistics and reliability analysis of the 2000 Volkswagen New Beetle based on all problems reported for the 2000 New Beetle.
Sudden lost of shift ability. Vehicle was parked, shifted it into reverse, backed up, and then shift to forward gear and nothing would engage. Towed to dealer who says linkage cables and shift levers snapped, "frozen" states dealer. Transmission had been completely replaced 3 months ago. Says this is not part of drive train and not covered by warranty. Want $500 for repair.