One problem related to service brakes has been reported for the 1996 Volvo 960. The most recently reported issues are listed below.
The power steering pipe made noise. There was a noise during parking maneuvers or traveling at extremely low speeds coming form the front of the vehicle. The a/c would not cool and the brakes pulsated. (in re to odi# 10038186).