One problem related to tank mounting has been reported for the 1999 Volvo S80. The most recently reported issues are listed below.
Lid to gas tank fell off. Since this happened to mine I have seen 4 other S80 Volvos missing the lit to the gas tank.