One problem related to noises during shifting has been reported for the 1998 Buick Lesabre. The most recently reported issues are listed below.
Car shifts from drive to overdrive with lot of noise, and will chatter a little. From a cold start. It won't move just vibrate and shatter. Took to dealer, and they said it was valve body that needed to be replaced.