One problem related to vehicle overheat has been reported for the 2006 Chrysler 300C. The most recently reported issues are listed below.
Car overheated and I shut it off. Tried to start it after it cooled down and it would not start. Checked cylinders for compression and found 6 with o compression so seems to be a valve seat failure.