One problem related to axle shaft seal has been reported for the 1996 Nissan Maxima. The most recently reported issues are listed below.
1996 Nissan Maxima, low mileage (50,000) failed nc state inspection due to failure of both cv joint boots. If the boots are not replaced, the axles will fail - causing sudden loss of power or sudden lockup on 1 or both front wheels.