One problem related to noises during shifting has been reported for the 2004 Saturn ION. The most recently reported issues are listed below.
Transaxle grinding/whining noise in 3rd or 4th gear, excessive engagement or disengagement effort while shifting into 3rd or 4th gear, will not shift into either 3rd or 4th gear.