One problem related to transmission solenoid has been reported for the 2004 Subaru Outback. The most recently reported issues are listed below.
Excessive noise from the transfer duty solenoid and clutch damage at 26k.