One problem related to transmission not engage has been reported for the 1998 Buick Century. The most recently reported issues are listed below.
When shifting transmissiom from park to driver or any other gear, the gears will not engage. Cause unknown. Dealer replaced transmission cable which did not correct the problem. Took vehicle to dealer a second time, transmission cable was adjusted, and the problem seems to be fixed.