One problem related to transmission not go into gear has been reported for the 1998 Mercury Mystique. The most recently reported issues are listed below.
Failed to go into gear from park, changing gears difficult, did not move in drive, would not go into reverse, engine died while driving 35 m. P. H made loud noise.