One problem related to transmission noise has been reported for the 1999 Dodge Dakota. The most recently reported issues are listed below.
Fortunetly there were no other parties involved. There was a terrible grinding noise in the transmission when operated at 5 mph or 55 mph. Brought to motorquest of wellesley, MA and they diagnossed the vehicle with a dead transmission. The vehicle is used primarily for transportation to and from work at an average of 60- 70 miles /day. We have not used it for off roading and have regular oil changes and servicing done. Isn't it unusual for a vehicle with 45000-46000 miles to need a new transmission?.