One problem related to transmission failure has been reported for the 1999 Dodge RAM. The most recently reported issues are listed below.
There have been multiple reporst of transmission failure on this and several other year vehicles to Chrysler over the last few years. I was lucky and in my case the transmission wnet out while in reverse in a parking area and I was able to recruit help to push it out of traffic.