One problem related to transmission slip out of gear has been reported for the 2013 Nissan Rogue. The most recently reported issues are listed below. Please also check out the statistics and reliability analysis of the 2013 Nissan Rogue based on all problems reported for the 2013 Rogue.
Car would tack at 5k-6k rpm and not downshift, would lose power as driving uphill in heat. Wouldn't shift out of gear , making loud buzzing sound. Shutter or lose power after driving for a period of time. This happens on the freeway and while driving on city streets. Vehicle had 40k miles when first started to have the issue. Recently brought to Nissan dealership who stated it was a transmission failure where the transmission doesn't cool. Due to being out of the warranty timeline (5 years) but within the mileage (52000 miles), they were able to get Nissan to cover a cooler kit. However, the transmission is not working properly. Paint chipping from hood and side of car without any reason or any prior damage.